-
1 ноздреватый чугун
Automation: open-grained cast iron, porous cast iron -
2 ноздреватый чугун
Русско-английский политехнический словарь > ноздреватый чугун
-
3 ноздреватый чугун
-
4 ноздреватый чугун
adjeng. fundición porosa -
5 ноздреватый чугун
adjmetal. fonte caverneuse -
6 ноздреватый чугун
open-grained cast iron, porous cast ironРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ноздреватый чугун
-
7 чугун
м.1) ( первичный продукт доменного производства) ghisa f2) ( продукт вторичной плавки) ferro m fuso- аустенитный чугун
- бейнитный чугун
- белосердечный чугун
- белый чугун
- бессемеровский чугун
- чугун второй плавки
- высококачественный чугун
- высококремнистый чугун
- высокопрочный чугун
- высокофосфористый чугун
- гематитовый чугун
- чугун горячего хода
- горячеломкий чугун
- графитизированный чугун
- дефосфоризованный чугун
- доэвтектический чугун
- древесноугольный чугун
- жаростойкий чугун
- заэвтектический чугун
- зеркальный чугун
- износостойкий чугун
- кислотостойкий чугун
- ковкий чугун
- коксовый чугун
- коррозионностойкий чугун
- кремнистый чугун
- крупнозернистый чугун
- легированный чугун
- ледебуритный чугун
- литейный чугун
- малокремнистый чугун
- малоуглеродистый чугун
- марганцовистый чугун
- мартеновский чугун
- мартенситный чугун
- машиностроительный чугун
- мелкозернистый чугун
- модифицированный чугун
- нелегированный чугун
- немагнитный чугун
- низколегированный чугун
- никелевый чугун
- ноздреватый чугун
- обессеренный чугун
- обычный литейный чугун
- отбелённый чугун
- чугун первой плавки
- передельный чугун
- перлитный чугун
- перлитографитный чугун
- половинчатый чугун
- пудлинговый чугун
- раковистый чугун
- светло-серый чугун
- чугун с глобулярным перлитом
- серый чугун
- синтетический чугун
- сорбитный чугун
- чугун с перлитной основой
- специальный чугун
- чугун с пластинчатым графитом
- сталистый чугун
- чугун стылого хода
- чугун с шаровидным графитом
- чугун с шаровидным перлитом
- твёрдый чугун
- тёмно-серый чугун
- томасовский чугун
- ферритный чугун
- фосфористый чугун
- химически горячий чугун
- химически холодный чугун
- хромистый чугун
- чёрносердечный чугун
- эвтектический чугун
- электродоменный чугун
- эмалированный чугун -
8 чугун
-
9 ноздреватый
1) General subject: blistered, cavernulous, fungous, honeycomb, honeycombed, porous, spongeous, spongy2) Geology: pory3) Medicine: fungoid4) Agriculture: honeycombed (о структуре почвы)9) Cement: conchoidal -
10 ноздреватый
adj1) gener. porig, porig (напр., чугун), schwammig, löcherig2) geol. gelocht3) eng. blasig, lückig, schwammförmig4) forestr. porös5) food.ind. schwammartig6) weld. pustelartig (о поверхности)7) S.-Germ. lucker -
11 крупнозернистый чугун
Русско-английский политехнический словарь > крупнозернистый чугун
-
12 крупнозернистый чугун
1) Engineering: open-grained cast iron (ноздреватый), open-grained pig iron2) Metallurgy: coarse-grained ( pig) iron, coarse-grained iron, very-open-grained pig iron3) Automation: coarse-grain cast iron, coarse-grained cast iron4) Makarov: coarse-grain ironУниверсальный русско-английский словарь > крупнозернистый чугун
См. также в других словарях:
ноздреватый — ая, ое; ват, а, о. С небольшими частыми отверстиями; пористый. Н ая порода. Н. камень, шлак, чугун. Н. сыр. Н. снег. Лёд ноздреват, непрочен, зыбок. ◁ Ноздреватость, и; ж. Н. снежного покрова … Энциклопедический словарь
ноздреватый — ая, ое; ва/т, а, о. см. тж. ноздреватость С небольшими частыми отверстиями; пористый. Н ая порода. Ноздрева/тый камень, шлак, чугун. Ноздрева/тый сыр. Ноздрева/тый снег … Словарь многих выражений
отслои́ться — слоится; сов. (несов. отслаиваться). Отделиться слоями; осесть слоями, пластами. На воротах наросла ржавчина. Она кое где отслоилась, и под ней был виден ноздреватый чугун. Паустовский, Ветер скорости … Малый академический словарь
